Skift
sprog
Play audiofilesv
Island
SV
NB
2
Island

Erna Jónsdóttir, Helga Dögg Sverrisdóttir, Margrét Þóra Einarsdóttir og Svanhvít Hreinsdóttir

Oversat til svensk af 6E Östergårdsskolan
3
4

Island ligger i Nordatlanteren. Landet er omsluttet av vann, og ligger på Atlantryggen. Det bor omtrent 340 000 islendinger der, og omtrent 215 000 bor i hovedstadsområdet.

Island ligger i Nordatlanten. Landet är omringat av vatten och ligger i norra Atlanten. Det är 340.000 invånare och de flesta bor i huvudstadsområdet, ca. 215.000.


Play audiofile 5
6

Island er 102 800 km2 stort. 40 % av landet er høyland (fjell og vulkaner), og er ubeboelig. Island er den andre største øyen i Europa.

Island är 102.800 kvadratkilometer stort. 40% av Island består av fjäll (fjäll och vulkaner) och är obeboelig. Island är den näst största ön i Europa.


Play audiofile 7
8

Isbreer dekker 11 % av Islands areal. Vatnajökull er den største i Europa. Langjökull er nest størst og deretter Hofsjökull. Isbreene blir mindre og mindre for hvert år.

Glaciärerna på Island täcker 11% av landets yta. Vatnajökull är den största och också störst i Europa. Langjökull är näst störst och därefter Hofsjökull. Glaciärerna blir mindre och mindre för varje år.


Play audiofile 9
10

Island ligger der hvor den nordamerikanske og den eurasiske kontinentalplaten møtes. Derfor er vulkanutbrudd og jordskjelv vanlig. Mange steder på Island er det varmt vann i bakken som brukes til oppvarming.

Island ligger på den Amerikanska och Europeiska kontinentalplattan. Därför är vulkanutbrott och jordskalv rätt vanliga. På många ställen på Island finns det varmvatten i jorden, som kan användas till uppvärmning.


Play audiofile 11
12

På Island er det omtrent 130 vulkaner, og 18 har hatt utbrudd siden Island ble bebodd. Noen vulkaner har ofte utbrudd, slik som Hekla og Krafla.

På Island finns det cirka 130 vulkaner och 18 har fått utbrott sedan Island varit bebott. Vissa vulkanutbrott bryter ut regelbundet som Hekla och Krafla.


Play audiofile 13
14

På Island snakker vi islandsk, som er et germansk språk. Island har ikke forandret seg mye siden vikingtiden, og derfor forstår vi tekster som ble skrevet for 1000 år siden.

På Island talar vi isländska, vilket är ett germanskt språk. Isländska har inte förändrats mycket sedan vikingatiden och därför förstår vi texter som var skrivna för 1000 år sedan.


Play audiofile 15
16

Man mener at bosettelsen på Island begynte i år 874, da Ingólfur Arnarson og Hallveig Fróðadóttir bosatte seg i landet. island kom under Norge i år 1262 og senere Danmark i år 1380. Island ble en selvstendig stat i 1944.

Man menar att bosättningen på Island började år 874, då Ingólfur Arnarson och Hallveig Fróðadóttir erövrade landet. Island tillhörde Norge 1262 och senare Danmark 1380. Island blev ett självständigt land 1944.


Play audiofile 17
18

På Island er det demokrati. Statsministeren er øverste leder i regjeringen. Presidenten er statsoverhode i landet.

På Island är det demokrati. Högsta ledaren i regeringen är statsministern. Presidenten är statschef i landet.


Play audiofile 19
20

Islands hovedstad heter Reykjavik. De tre neste store byene er Hafnarfjörður, Kópavogur og Akureyri. Islands nasjonaldag er 17. juni.

Islands huvudstad heter Reykjavik. De tre näst största städerna är Hafnarfjörður, Kópavogur och Akureyri. Islands nationaldag är sjuttonde juni.


Play audiofile 21
22

Fiskeindustri og turistindustri er hovednæringer på Island. Mange turister besøker Island, noe som er viktig for landet.

Fiskeindustrin och turistindustrin är i huvudsak störst på Island. Många turister besöker landet, vilket är viktigt för landet.


Play audiofile 23
24

Har du besøkt noen spesielle steder på Island?

(Oppgaver)

Har du besökt speciella städer på Island?

(Uppgifter)


Play audiofile 25
Island

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Nicolas Reymond + Victor Montol - flickr.com + pxhere.com + pixabay.com S4: NASA - flickr.com S6: 12019 - pixabay.com S8: Andreas Tille - commons.wikimedia.org S10: USGS - commons.wikimedia.org S12: Árni Friðriksson - commons.wikimedia.org S14: GDK - commons.wikimedia.org S16: Christophe Pinard - flickr.com S18: Cicero85 - commons.wikimedia.com S20: Magnús Ólafsson - commons.wikimedia.org S22: C. Ortiz Rojas - commons.wikimedia.org S24: Superbass - commons.wikimedia.org
Forrige side Næste side
X