Skift
sprog
Play audiofileis
Play audiofilesv
LEg GOdt - dönsk saga
LEg GOdt - en dansk historia

Mads Nielsen, Konrad Andreasen, Lucas Villamil og Petrea Siegel - Filipskolen, Amager

Oversat til svensk af Eskil Bisseberg och Amie Andersson
3
4

LEGO® byrjaði 1932. Það var smiðurinn Ole Kirk Christiansen sem átti ekki mikla af peninga. Hann bjó í Billund.


Play audiofile

LEGO® grundades 1932. Det var snickaren Ole Kirk Christiansen, som inte hade mycket pengar. Han bodde i Billund.


Play audiofile 5
6

Þegar kona Ole dó þurfti hann að sjá um fjóra syni sína einn. En hann var ekki manneskja sem gafst upp.


Play audiofile

När Oles fru dog, skulle han ta hand om sina 4 söner ensam. Men han var inte typen som gav upp.


Play audiofile 7
8

Synir hans gáfu honum hugmyndina um að búa til tréleikföng. Sonurinn Gottfred hjálpaði honum að gera leikföngin.


Play audiofile

Hans söner gav honom iden till att göra träleksaker. Sonen Godtfred hjälpte honom med att göra leksaker.


Play audiofile 9
10

Ole fann upp nafnið LEGO®, með því að draga saman orðin “Leg godt” sem þýðir að leika vel. Á latínu þýðir lego “Ég set saman”.


Play audiofile

Ole hittade på namnet LEGO®, som är en sammandragning av “Leg Godt”. På latin betyder lego “jag sätter ihop”.


Play audiofile 11
12

Ole átti mikið af timbri síðan hann vann sem smiður. En salan gekk hægt.


Play audiofile

Ole hade massa trä liggande från tiden han arbetade som snickare. Men försäljningen gick trögt.


Play audiofile 13
14

Árið 1946 fór Ole til Kaupmannarhafnar, þar sá hann vél sem gat búið til plastkubba í mismunandi formum. Hann keypti þá vél.


Play audiofile

År 1946 kom Ole till Köpenhamn, där han såg en maskin som kunde göra klossar av plast i olika former. Den köpte han.


Play audiofile 15
16

Árið 1958 deyr Ole. Eins og það hafi ekki verið nóg, þá brann verkstæðið til kaldra kola árið 1960. Gottfred missti öll tréleikföngin og teikningar í eldinum. Hér eftir var allt búið til úr plasti.


Play audiofile

1958 dör Ole. Som om inte det vore nog, brann sedan verkstaden ner 1960, och Godtfred förlorade alla träleksaker och ritningar. Hädanefter gjordes allt av plast.


Play audiofile 17
18

Í byrjun gátu kubbarnir ekki hangið saman en Gottfred datt í hug að setja lítil rör í botnin, svo þeir gætu tengst saman.


Play audiofile

I början kunde klossarna inte hänga samman, men Godtfred kom på att göra små rör i botten, så de kunde sättas ihop.


Play audiofile 19
20

Þegar Legokubburinn varð vinsæll þá byggði Gottfred flugvöll í Billund svo viðskiptafólk gæti komið í heimsókn. Enn þann dag í dag er þetta stærsti flugvöllurinn á Jótlandi.


Play audiofile

När legoklossarna blev populära byggde Godtfred en flygplats i Billund, så affärsbekanta kunde komma på besök. Den är idag Jyllands största flygplats.


Play audiofile 21
22

Til að sýna allar nýju legotegundirnar opnaði Godtfred árið 1968 skemmtigarð. Hann heitir LEGOLAND. Í dag eru til fleiri LEGOLAND garðar í heiminum.


Play audiofile

För att visa de många nya legomodellerna öppnade Godtfred 1968 en nöjespark. Den heter LEGOLAND. Idag finns det flera LEGOLAND i världen.


Play audiofile 23
24

Í dag er LEGO® næststærsti leikfangaframleiðandi í heimi.


Play audiofile

LEGO är idag världens näst största leksaksproducent.


Play audiofile 25
26

Hefur þú byggt eitthvað úr LEGO®?


Play audiofile
LEg GOdt - dönsk saga

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Vtitarchuk - pixabay.com S4: visitbillund.dk S6+8+12+16: ©lego.com S10: Simon Blüthenkranz - pixabay.com S14: Arne Hückelheim - commons.wikimedia.org S18: Clovis Cheminot - pixabay.com S20: Stefan Åge Nielsen S22: Rebekka Hardonk Nielsen S24: Marcino - pixabay.com S26: Andrew Martin - pixabay.com Mere om LEGO: www.lego.com
Forrige side Næste side
X