Skift
sprog
Play audiofile
Færøyske pengesetlar
2
Färöiska sedlar

Thordis Dahl Hansen

Oversat til svensk af Åk 3 på Frösakullsskolan
Indlæst på svensk af Elli Eriksson
3
4

Sidan 1951 har Den Danske Nationalbank trykt pengesetlar med færøysk tekst. Verdien på dei færøyske pengesetlane er den same som på dei danske. Storleiken er også den same.

Sedan 1951 har den danska nationalbanken tryckt sedlar med färöisk text. De färöiska sedlarnas värde är detsamma som de danska. Storleken är också detsamma.
Play audiofile

5
6

Hovedmotiva på dei færøyske pengesetlane som kom ut i 2012 er færøyske dyr og natur. På den eine sida er det dyr og på den andre sida bilete av eit landskap.

Huvudmotiven på de färöiska sedlarna utgivna år 2012, är färöiska djur och natur. På den ena sidan är det djur och på den andra sidan är det landskapsbilder.
Play audiofile

7
8

Den færøyske kunstnaren Zacharias Heinesen har male akvarellane på pengesetlane frå 2012. Motiva er med på å gi setlane liv og variasjon.

Den färöiska konstnären Zacharias Heinesen har målat akvareller på sedlarna utgivna år 2012. Motiven bidrar till att ge sedlarna liv och variation.
Play audiofile

9
10

Dette er ein 50-kronesetel. På den eine sida er det eit værhorn og på den andre sida ser vi “Beinisvørð” (eit kjend fuglefjell).

Detta är en 50-kronorssedel. På den ena sidan är det en vädur och på den andra sidan är det “Beinisvørð” (en känd fågelklippa).
Play audiofile

11
12

Dette er ein 100-kronesetel. Motiva er ein del av ein torsk og på den andre sida Klaksvík, den nest største byen på Færøyene.

Detta är en 100- kronorssedel. Motiven är en del av en torsk och på den andra sidan “Klaksvík”, det är Färöarnas näst största stad.
Play audiofile

13
14

Dette er ein 200-kronesetel. Motiva er ein nattsvermer og på den andre sida “Tindholmen”.

Detta är en 200-kronorssedel. Motiven är en mal och på den andra sidan “Tindhólmur”.
Play audiofile

15
16

Dette er ein 500-kronesetel. Motiva er ei strandkrabbe og på den andre sida bygda Hvannasund.

Detta är en 500-kronorssedel. Motiven är en strandkrabba och på den andra sidan bygden “Hvannasund”.
Play audiofile

17
18

Dette er en 1000-kroneseddel. Motiva er ein fjøreplytt og på den andre sida øyene Koltur og Hestur.

Detta är en 1000-kronorssedel. Motiven är en svartgrå snäppa och på den andra sidan öarna “Koltur” og “Hestur”.
Play audiofile

19
20

Myntane som blir brukt på Færøyene er dei same som i Danmark.

Mynten som används på Färöarna är samma som i Danmark.
Play audiofile

21
22

Kva veit du om pengesetlane som blir brukt i ditt land?

Vad vet du om sedlarna som används i ert land?
Play audiofile

23
Færøyske pengesetlar

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh:
S1+4+10-20: Thordis Dahl Hansen / Nationalbanken
S6: Jóannes Símunarson Hansen
S8: Birgir Kruse
S22: Martaposemuckel - pixabay.com
Forrige side Næste side