is
Tilbage til søgning
Skift
sprog
sprog
isBer og ávextir
Berę og fruktn
Åk 3 på Frösakullsskolan
Oversat til elvdalsk af Emil Andersson
4
Eplatré vaxa best í Suður-Svíþjóð. Eplatré geta orðið milli 5-6 metra há og blómin eru stór. Það finnast margar ólíkar tegundir af eplatrjám til dæmis Ingrid Marie, Jazz og Vita Gyllen.
Eppeltrainę traivas best sunnåni Swerre. Eppeltrainę werd millą̊ 5-6 mįeter oger og bljåmmär irå sturer. Eð ir mikkel ųolaik eppelsorter fer eksempel Ingrid Marie, Jazz, og Vita Gyllen.
6
Bláber vaxa út um allt í Svíþjóð. Bláberjarunnar hafa grænar og þunnar greinar. Berin á runnunum líta út eins og litlar bjöllur. Bláber eru góð á bragðið.
Blåberę weks i iel Swerre. Blåberslindjeð ar gryön og grann kwista. Bjåmmär sją̊ aut sos smą̊ stjär klukkur. Blåberę irå guoðer jätå.
8
Plómur eru kallaðar steinávextir. Blöðin eru löng og dálítið loðin. Blómin eru hvít. Plómur vaxa best i Suður-Svíþjóð.
Påmmånę kolles för stiefrukt. Blaðę irå avlaungger og lit loðner. Bljåmmär irå waiter. Plåmmånę weks wildest sunnåni Swerre.
10
Brómber vaxa villt í Suður- og Mið-Svíþjóð. Brómber eru glansandi blá eða rauðsvört á litinn. Brómber blómstra frá júní fram í ágúst með hvítum eða rauðum blómum.
Byönnberę weks ollsta´ss sunnåni Swerre og i mittem åv landę. Byönnberę irå glimänð blå - eld roðswarter. Dier bljåmm frą̊ juni að agusti min waitum eld roðum bljåmmum.
12
Perutré geta orðið yfir 10 metra há. Blöðin eru oddmjó og blómin eru hvít. Það eru margar mismunandi gerðir af perum eins og Conference. Perutré vaxa best í Suður-Svíþjóð.
Päruntrainę dugå werd yvyr 10 mįeter oger, blaðę irå spietsuger og bljåmmär irå waiter. Eð ir mikkel ųolaik pärunsorter fer eksempel Conference. Päruntrainę traivas sos wildest sunnåni Swerre.
14
Jarðarberin blómstra í maí og júní og blómin eru hvít og berin verða rauð. Jarðarberin þroskast fyrst af öllum villtum berjum. Fræin eru utan á berinu og dreifast með fuglunum.
Snullberę bljåmm i maj og juni og bljåmmär irå waiter og berę werd roðer. Snullberę garas fuost åv ollum wildberum. Frienę sittj autą̊ berum og sprið sig min fuglą.
16
Kirsuberjatré geta orðið um 20 metra há og berin eru dökkrauð. Fræ kirsuberjanna dreifast með þröstum og öðrum fuglunum. Í ágúst þroskast berin.
Tjyörsberstrainę dugå werd 20 mįeter oger og berę irå mörkroðer. Trostär og eller fuglär sprið tjyörsbersstieną. I agusti irå berę garer.
18
Stikkilsberjarunnar geta verið lægri en eins metra háir og hafa hvassa toppa. Blómin eru smá og grænleit. Stikkilsberjarunnar vaxa í suðurhluta Svíþjóðar.
Krusbersbuostjin beller wårå läger eld ien mįeter og ar wass taggą. Bljåmmär irå smą̊er og gryönaktuger. Krusbersbuoskär weks sunnåni Swerre.
20
Týtuber þrífast best á björtum og þurrum stöðum. Þegar berin byrja að vaxa verða þau græn og hvít og síðan rauð. Við tínum mikið af týtuberjum í Svíþjóð, mest af þeim verður að týtuberjasultu.
Linggberę traivas best ą̊ liuosum og tuorrum plassum. Bar berę byr ą̊ weks werd dier gryöner og waiter, sę roðer. Finnum mitjið linggber i Swerre, mjäst åv werd eð bermuoseð.
22
Hindberjarunnar eru eins metra háir með litlum berjum á. Blómin eru smá og græn og verða svo að rauðum berjum. Fuglar og önnur dýr borða hindber og sá þannig fræjunum.
Follbe ir iet rais min smą̊um blaðum so werd rinngum 1 mįeter og. Bljåmmär irå smą̊er og gryönwaiter so werd roðfollberę. Fuglär og eller krytyr jätå follberę og sprið frienę sę.
24
Ar du nånn frukt eld noð ber du liker mjäst?
Ber og ávextir
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva: S1: PublicDomainImages - pixabay.com S4+6+8+10+12+24: Lisa Borgström S14: Tommy Olsson - pixabay.com S16: Klaus Montag - pixabay.com S18: Daniel Steinke - pixabay.coml S20: Jonas Bergsten - commons.wikimedia.org S22: Pro2 - commons.wikimedia.org
© 2017 atlantbib.org
X