Skift
sprog
Bandí
NB
IS
2
Innebandy

Daniel Bisseberg

Oversat til bokmål af Isabell Kristiansen
3
4

Bandí er vinsæl íþrótt í Svíþjóð og Finnlandi.

Innebandy er en populær sport i Sverige og Finland.

5
6

Bandí er spilað á velli með línum. Það eru sex leikmenn á vellinum, einn þeirra er markvörður.

Innebandy spilles på en bane med vant rundt. Det er seks spillere på banen, inkludert en målvakt.

7
8

Markmaðurinn notar mikla vörn. Hann hefur meðal annars hnéhlífar, hlífðarvesti, klofhlíf, hjálm og síðan hanska til að ná betra gripi á boltanum.

Målvakta bruker å være godt beskyttet. Den har blant annet knebeskyttelse, skuddvest, susp, hjelm og hansker for å få et bedre grep på ballen.

9
10

Markmaður hefur tvo rétthyrninga í kringum markið. Í litla rétthyrningnum, marksvæðinu, má ekki standa í eða skora frá. Í stóra rétthyrningnum (markteignum) þarf markmaður að hafa líkamshluta innan svæðis til að mega taka boltann með höndum.

Målvakta har to rektangler rundt målet sitt. Det lille rektangelet (målgården) får man ikke slå inni eller score mål fra. Det store rektangelet (målområdet) må målvakta ha en kroppsdel i for å få lov til å ta ballen med handa.

11
12

Í bandí á efsta stigi er spilað 3x20 mínútur virkan tíma, það þýðir að tíminn er stöðvaður í hvert skipti sem boltinn er ekki í leik.

Innebandy på elitenivå spilles 3x20 min effektiv tid. Det betyr at klokka stopper hver gang ballen er ute av spill.

13
14

Bandí er spilað með litlum bolta með götum í. Þegar maður spilar bandí hefur maður bandíkylfu með götum á blaðinu og gripband um skaftið.

Innebandy spilles med en liten ball med hull i. Når man spiller innebandy har man en kølle med hull i bladet og et skaft med gripetape.

15
16

Merkileg regla í bandi er sú, að blaðið verður að vera sama tegund og skaftið. Ef maður er undir 15. ára verður maður að hafa bandí-gleraugu þegar maður spilar leiki.

En merkelig regel i innebandy er at bladet må være fra samme merke som skaftet. Er man under 15 år må man ha innebandybriller når man spiller kamp.

17
18

“Klúbbhúsið” er stærsta bandí verslun á internetinu og er staðsett í Gautaborg. Klubbhúsið hefur þróað besta gripband í heimi, hið fræga KH-band grátt.

Klubbhuset er verdens største innebandybutikk på Internett og ligger i Gøteborg. Klubbhuset har utviklet verdens beste gripetape, den berømte “KH-tape grå”.

19
20

Heimsmeistaramót í bandí er haldið annað hvert ár. Síðasta HM var spilað í desember 2016. Þar vann Finnland Svíþjóð í vítakeppni í úrslitunum.

Innebandy-VM spilles annethvert år. Siste gang VM ble gjennomført var i desember 2016. Da vant Finland mot Sverige på straffer i finalen.

21
22

Villt þú gjarnan prófa bandí?

Vil du prøve å spille innebandy?

23
Bandí

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Nico-champion - pixabay.com S4: Anssi Koskinen - flickr.com S6: Patrick Strandberg - flickr.com S8+22: Mats Hansson - pixabay.com S10: Kokiri - commons.wikimedia.com S12: Roland Tanglao - flickr.com S14: Pavla Kozáková - pixabay.com S16: Artem Korzhimanov - commons.wikimedia.org S18: Bearas - commons.wikimedia.org S20: Florbal.707.cz
Forrige side Næste side
X