SV BM DA FO IS
Skift
sprog
Play audiofile
Älgen
SV BM DA FO IS
2
Elgurin

Åsa Börjesson och Jennie Kelloniemi

Oversat til færøsk af June-Eyð Joensen
Indlæst på svensk af Elisar Al Khabour
Indlæst på færøsk af Silas Larsen
3
4

Älgen är världens största levande hjortdjur.
Play audiofile

Elgurin er tann størsti hjørturin, sum livir í heiminum í dag.
Play audiofile

5
6

Älgens päls är mörkbrun till gråbrun. Pälsen är tjockare under vintertid.
Play audiofile

Feldurin á elginum er myrkabrúnur ella grábrúnur. Feldurin er tjykkri um veturin.
Play audiofile

7
8

Älgtjuren har horn och kan väga ca 500 kg. Honan väger ca 350 kg och har inga horn.
Play audiofile

Elgstarvurin hevur horn og vigar umleið 500 kg. Elgskúgvin vigar umleið 350 kg og hevur eingin horn.
Play audiofile

9
10

Älgen äter kvistar från buskar och träd, blåbär, ljung, tallskott, mjölkört och näckrosrötter.
Play audiofile

Elgurin etur greinar av runnum og trøum, bláber, lyng, furusprotar, sigurskúvur og nyksblómur.
Play audiofile

11
12

Älgens ungar kallas kalvar. Kon får 1-3 kalvar. Kalven är rödbrun och väger ca 10 kg vid födseln.
Play audiofile

Ungarnir verða nevndir elgskálvar. Kúgvin fær 1-3 kálvar. Kálvurin er morreyður og vigar umleið 10 kg við føðing.
Play audiofile

13
14

Det är vanligt att älgen går in i människans trädgårddar och äter från träden.
Play audiofile

Tað er vanligt, at elgurin fer inn í urtagarðarnar hjá fólki og etur av trøunum.
Play audiofile

15
16

Det finns ett fåtal vita älgar i Sverige och färgen beror på en genetisk defekt.
Play audiofile

Tað eru nakrir fáir hvítir elgar til í Svøríki, og hendan lit hava teir, tí teir hava eitt arvaligt brek.
Play audiofile

17
18

I Sverige har vi älgjakt på hösten.
Play audiofile

Í Svøríki veiða vit elg um heystið.
Play audiofile

19
20

Har du någon gång sett en älg i verkligheten?
Play audiofile

Hevur tú nakrantíð sæð ein elg í veruleikanum?
Play audiofile

21
Älgen

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh:
S1+6+8+10+12+14: Lisa Borgström
S4: Skeeze - pixabay.com
S16: Lasse Dybdahl - commons.wikimedia.org
S18: Diane Klettke - pixabay.com
S20: idee-scheibe - pixabay.com
Forrige side Næste side