Skift
sprog
Play audiofile
Vårt fritids
SV DA BM FO
2
Vår fritids!

Frösakullsskolans Fritidshem

Oversat til bokmål af Magnus Gjærevoll
Indlæst på svensk af Simon Tellander
Indlæst på bokmål af Isabell Kristiansen
3
4

Fritids öppnar 6:30 varje dag och då bjuds det på frukost i cafét. På fritids går det 68 barn i åldrarna 6-11 år.
Play audiofile

Skolefritidsordningen åpner 6:30 hver dag og da får vi frokost på kafeen. På skolefritidsordningen går det 68 barn i alderen 6-11 år.
Play audiofile

5
6

Vi har många aktivitetslådor som vi leker med. Tex hund/kattlåda, skönhetsvårdslåda, dektektivlåda och cirkuslåda.
Play audiofile

Vi har mange aktivitetsbokser som vi leker med. For eksempel hund-/katteboks, velværeboks, dektektivboks og sirkusboks.
Play audiofile

7
8

En populär låda bland tjejerna är att bygga med Lego Friends.
Play audiofile

En populær aktivitet for jentene er å bygge med Lego Friends.
Play audiofile

9
10

I Händelsen kan man leka och springa. Där spelar vi gärna olika bollspel.
Play audiofile

I hallen kan man leke og springe. Der spiller vi gjerne ulike ballspill.
Play audiofile

11
12

Ute är vi varje dag. Idag har vi gått på påsktipspromenad runt skolgården.
Play audiofile

Vi er ute hver dag. I dag har vi hatt påskerebus rundt omkring på skolegården.
Play audiofile

13
14

I cafét brukar vi pyssla, rita och spela spel.
Play audiofile

På kafeen bruker vi å pusle, tegne og spille spill.
Play audiofile

15
16

Vi äter lunch i våra baser (klassrum). Idag fick vi stekt fisk med potatis och spenatsås.
Play audiofile

Vi spiser lunsj på klasserommene våre. I dag fikk vi stekt fisk med potet og spinatsaus.
Play audiofile

17
18

Gogos är små plastleksaker som man kan spela och leka med. Väldigt poppis på fritids just nu.
Play audiofile

Gogos er små plastikkleker som man kan spille og leke med. Det er veldig populært på skolefritidsordningen vår for tiden.
Play audiofile

19
20

Vi får smörgås, yoghurt med flingor och dricker mjölk eller vatten till mellanmål.
Play audiofile

Vi får brødskive, yoghurt med korn og drikker melk eller vann til mellommåltid.
Play audiofile

21
22

Vi erbjuder barnen en speciell aktivitet varje dag under ett visst antal veckor. Det kan vara bild/skapande, bygglek, slöjd, yoga och naturdag.
Play audiofile

Vi tilbyr en spesiell aktivitet hver dag innenfor et visst antall uker. Det kan være kunst og håndverk, byggeaktiviteter, sløyd, yoga og naturfag.
Play audiofile

23
24

Vi har en underbar skolgård med mycket träd och buskar och en stor grusplan där vi spelar fotboll och leker olika lekar.
Play audiofile

Vi har en fantastisk skolegård med mange trær og busker og en stor grusplen der vi spiller fotball og leker ulike leker.
Play audiofile

25
26

Kl 16 äter vi frukt tillsammans i cafèt innan barnen går hem. Fritids stänger klockan 18:00.
Play audiofile

Klokka 16:00 spiser vi frukt sammen på kafeen, før barna går hjem. Skolefritidsordningen stenger klokken 18:00.
Play audiofile

27
28

Många barn i Sverige går på fritids efter skolan. Är det vanligt hos er?
Play audiofile

Mange barn i Sverige går på skolefritidsordning etter skolen. Er det vanlig hos dere?
Play audiofile

29
Vårt fritids

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva:
S1-28: Lisa Borgström
Forrige side Næste side