Skift
sprog
Play audiofilesv
Unna Biehtár hævnásj
Imse Vimse Spindel

Åk 1 på Frösakullsskolan

3
4

Unna Biehtár hævnásj le mánálávlla. Amás tækstatjálle ja komponista.

Imse Vimse spindel är en barnvisa. Författaren och kompositören är okänd.


Play audiofile 5
6

Mij labodip lávlo maŋŋel. Lávlo gávnnuji måttijn gielajda.

Man använder sig av rörelser i visan. Visan finns på många olika språk.


Play audiofile 7
8

"Unna Biehtár-hævnásj goarŋoj hárputjav."

10
12
14
16
18
20

”Unna Biehtár-hævnásj goarŋoj hárputjav. 
Ja de bådij rássjo dåjdij hievnev dåk.
Biejvve bájttij hievnne ávvusij.
Unna Biehtár-hævnásj goarŋoj hárpov vas.”

"Imse Vimse spindel klättra upp för trå´n.
Ner faller regnet, spola spindeln bort.
Upp stiger solen, torka bort allt regn.
Imse Vimse spindel klättra upp igen."


Play audiofile 21
22

Dåbdo dån Unna Biehtár hævnásj lávllagav?

Unna Biehtár hævnásj

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Brigitte Werner - Pixabay.com
S4: Heiko Stein - Pixabay.com
S6+8+10+12+14+16+18+20: Lisa Borgström
S22: Petr Kratochvil - Publicdomainpictures.net
Forrige side Næste side
X