sv
Tilbage til søgning
Skift
sprog
sprog
svSnåase
Snåsa
Solveig Katarina Fossum Norberg - Snåasen skuvle
Oversat til íslensku af Helga Dögg Sverrisdóttir
4
Snåsa ligger i mitten av Norge. Det är Trøndelags näst största kommun. Det bor ca. 2100 människor i Snåsa.
Snåsa er í Mið-Noregi og er þriðja stærsta sveitarfélagið innan Þrándheims. Það búa um 2100 manns í Snåsa.
6
Snåsa er tvítyngdt sveitarfélag. Norska og suðsamíska eru jafnrétthá í sveitarfélaginu.
8
I Bergsåsen växer blommorna Cypripedium calceolus/guckosko. Det är Snåsas kommunvapen.
Í Bergsåsen vex blómið ,,Cypripedium calceolus.” Það er merki Snåsa.
10
I Snåsa kommun finns det många fjäll och över 2000 fiskevatten. Snåsavatnet är Norges sjätte största insjö.
Í sveitarfélaginu Snåsa eru mörg fjöll og rúmlega 2000 vötn með fiski í. Snåsavatnið er 6. stærsta stöðuvatn Noregs.
12
Det finns tre grundskolor i Snåsa, Snåsa skola, Snåsa Montessori skola och Åarjel-saemiej skuvle.
Það eru þrír grunnskólar í Snåsa, Snåsa skóli, Snåsa Montessori skóli og Åarjel-saemiej skóli.
14
Åarjel-saemiej skuvle är en samisk skola. Några av eleverna kommer från andra kommuner, och de bor på internat när de går i skolan.
Åarjel-saemiej er samískur skóli. Nokkrir nemendur koma frá öðrum sveitarfélögum og búa á heimavist á meðan þeir eru í skólanum.
16
I Snåsa finns en del industri och turism, det finns många gårdar med ko, gris och får och det finns många som arbetar med renskötsel.
Í Snåsa er smá iðnaður og ferðamanniðnaður. Þar eru margir bæir með kúm, svínum og sauðfé. Margir vinna við hreindýraveiðar.
18
Saemien Sijte är ett samiskt museum och kulturscenter som visar främst sydsamisk kultur och historia.
Saemien Sïjte er samískt safn og menningarsetur sem sýnir suður-samíska menningu og sögu.
20
Snåsa kirkja er byggð úr steini og er elsti hluti hennar 800 ára gamall.
22
Joralf Gjerstad är känd i hela Norge eftersom han har varma händer och eftersom han har healat många människor. Han kallas för “Snåsamannen”.
Joralf Gjerstad er þekktur í Noregi því hann hefur græðandi hendur og hefur læknað marga. Hann er kallaður ,,Snåsamaðurinn”
24
Manst þú hve mörg vötn eru í sveitarfélaginu Snåsa með fiski í?
Snåase
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1+10+12+14+16+18+24: Anita Dunfjeld Aagård S4: Commons.wikimedia.org S6: Saemien Sïjte S8: Even Jarl Skoglund - commons.wikimedia.org S20: Klevsand - commons.wikimedia.org S22: Bjarne Thune - commons.wikimedia.org
© 2018 atlantbib.org
X