Skift
sprog
Play audiofilesv
Kim Larsen - en dansk nationalsångare
Kim Larsen - Qallunaat inuiattut erinarsortartuat

Kristian Gosvig - Vonsild Skole

Oversat til grønlandsk af Hanne Christensen
3
4

Kim Mellius Larsen var en känd dansk sångare och gitarrist. Han har genom åren skrivit många pop- och rocksånger, som de flesta i Danmark känner till.


Play audiofile

Kim Mellius Larsen tusaamasaavoq qallunaaq erinarsortartoq guitarertartorlu. Ukiorpassuarni poppimik rockimillu erinarsuusiortarsimavoq Danmarkimi nalunnginneqarluartunik.

5
6

Kim Larsen föddes den 23 oktober 1945 i Köpenhamn och dog den 30 september 2018 i Odense. Kim Larsen blev 72 år.


Play audiofile

Kim Larsen oktoberip 23-ani 1945 inunngorpoq Københavnimi. 30. September 2018 72-nik ukioqarluni Odensemi toquvoq.

7
8

Kim Larsen började att intressera sig för musik som 14-åring. Då började han att sjunga och spela gitarr.


Play audiofile

Kim Larsen 14-nik ukioqarluni nipilersornermik nuannarisaqalerpoq. Erinarsorneq guitarimillu nipilersuuserluni aallartippaa.

9
10

År 1968 blev Kim Larsen färdigutbildad lärare. Han undervisade i ett par månader innan musiken tog över.


Play audiofile

Ukioq 1968 Kim Larsen ilinniartitsisunngorpoq. Qaammatialuinnarni atuartitsereerluni nipilersornermut sanguvoq.

11
12

​Kim Larsen startade år 1969 rockbandet Gasolin tillsammans med Will Jønsson, Franz Beckerlee och Bjørn Uglebjerg. De spelade tillsammans i nio år och gav ut 11 album. De är kända för sångerna “Langebro” (en bro i Köpenhamn) och “This is my life”.


Play audiofile

1969-imi Kim Larsenip Will Jønsson, Franz Beckerlee aamma Bjørn Uglebjerg  ilagalugit rockimik nipilersoqatigiit Gasolin’ aallartippaat. Ukiut 9-t nipilersoqatigiittarsimapput nuussuarnillu 11-nik immiussisimallutik. Erinarsuutit Langebro aamma This is my life tusaamasaassutigaat.
 

13
14

Samtidigt som han var med i Gasolin gjorde Kim Larsen också soloplattor och spelade med andra grupper, bl.a. bandet “Kim Larsen & Co.”, “Sylvesters Jukebox” och “Jungle Dreams”.


Play audiofile

Gasolin saniatigut Kim Larsen kisimiilluni nuusiorsimavoq aammalu allanut nipilersoqataasarsimalluni. Assersuutigalugu nipilersoqatigiinnut ukununnga nipilersoqataasarsimavoq “Kim Larsen & Co.”, “Sylvesters Jukebox” aamma“Jungle Dreams”.

15
16

År 1984 gjorde Kim Larsen filmen “Mitt på natten” där han själv spelade en huvudroll och skrev musiken till. Det blev en av Danmarks mest sålda album någonsin.


Play audiofile

​1984-mi Kim Larsenip ‘Midt om Natten’ filmiliarisimavaa. Nammineq inuttaalluni aammalu nipilersuutai allassimallugit. Sanaarisimasaalu taakkuusimapput Danmarkimi tunisaanerpaajusimasut.

17
18

​Sedan har han spelat med banden Bellami (1984-1992), Bell Star (1993-1994) och Kjukken (1995-2018). Hans sista konsert var i Holbæk den 25 augusti 2018.


Play audiofile

Taamanili nipilersoqatigisalersimavai Bellamiikkut (1984-1992), Bell Star (1993-1994) aamma Kjukken (1995-2018). Kingullermik tusarnaartitsisimavoq Holbækimi ulloq 25. august 2018.

19
20

Kim Larsen har skrivit över 500 sånger. De mest kända är bl.a. “Kvinde min”, “Jutlandia”, “Køb bananer” och “Om lidt”.
 


Play audiofile

​Kim Larsenip 500 sinnerlugit erinarsuusiorsimavoq.Tusaamaneqarnerillu ukuusimapput “Kvinde min”, “Jutlandia”, “Køb bananer aammalu “Om lidt”.

21
22

Kim Larsen fick sex barn tillsammans med tre olika kvinnor. Barnen heter Pelle, Sylvester, Alice, Molly, Hjalmer och Lui.


Play audiofile

Kim Larsenip arnat pingasut arfinilinnik meerartaarfigisimavai. Meeraalu ukuupput: Pelle, Sylvester, Alice, Molly, Hjalmer aamma Lui.

23
24

​Sonen Hjalmer har själv blivit en känd sångare och låtskrivare. Han har också tolkat flera danska låtar, bl.a . ”Dig og mig”. Han uppträder ofta runt om i Danmark.


Play audiofile

​Ernera Hjalmer aamma erinarsortartutut nipilersortartutullu ilisimaneqarpoq. Qallunaat erinarsuusiarisartagaannik atuisarsimavoq. Ilaatigut “Dig og mig” erinarsorsimallugu. Danmarkiunerusumi tusarnaartitsisarsimavoq.

25
26

Känner du till andra sångare som varit aktiva i 50 år?


Play audiofile

Erinarsuutinik allanik ukiuni 50-ni suli tusaaneqartartunik ilisimasaqarpit?

27
Kim Larsen - en dansk nationalsångare

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1+26: Jørund Føreland Pedersen - commons.wikimedia.org
S4: Ulrika - flickr.com
S6: Fyrtaarn - commons.wikimedia.org
S8: Daniel Kirsch - pixabay.com
S10: Ejaugsburg - pixabay.com
S12: Pexels.com
S14: Thumbrecords - commons.wikimedia.org
S16: CC - NASA/Bill Dunford
S18: JEK - commons.wikimedia.org
S20: Rod Clemen - flickr.com
S22: Hreinn Gudlaugsson - commons.wikimedia.org
S24: Pugilist - commons.wikimedia.org
Forrige side Næste side
X