Skift
sprog
Play audiofile
H.C. Andersen - en dansk forfatter
DA SV BM FO IS
2
H.C. Andersen - en dansk författare

Markus Selch Bek Faaborg

Oversat til svensk af Åk 1 Frösakullsskolan
Indlæst på dansk af Emilie Margrethe Bek Faaborg
Indlæst på svensk af Emilie Schaffer
3
4

Hans Christian Andersen er en berømt dansk forfatter. H.C. Andersen blev født i Odense d. 2. april 1805 og døde den 4. august 1875 i København.
Play audiofile

Hans Christian Andersen är en berömd dansk författare. H.C. Andersen föddes i Odense den 2 april 1805 och dog den 4 augusti 1875 i Köpenhamn.
Play audiofile

5
6

Der er statuer af H.C. Andersen over hele verden. Du kan se dem i bl.a. New York, Bratislava og Odense, hvor man kan sætte sig ved siden af digteren.
Play audiofile

Det finns statyer av H.C Andersen över hela världen. Du kan se dem bl.a i New York, Bratislava och Odense, där man kan sätta sig bredvid diktaren.
Play audiofile

7
8

Her ser du H.C. Andersens barndomshjem. Sådan så huset ud, da H.C. Andersen blev født. I dag er der museum i H.C. Andersens hus.
Play audiofile

Här ser du H.C. Andersens barndomshem. Så såg huset ut, då H.C. Andersen blev född. Idag är det ett museum i H.C. Andersens hus.
Play audiofile

9
10

Mange af H.C. Andersens eventyr er lavet til skuespil. Her kan du se et af dem blive opført i haven ved museet.
Play audiofile

Många av H.C. Andersens äventyr är gjorda till skådespel. Här kan du se ett av dem framfört i trädgården vid museet.
Play audiofile

11
12

H.C. Andersen har skrevet mere end 165 eventyr og de er oversat til 125 forskellige sprog. I Kina kaldes H.C. Andersen for “Au Tusheng”, der betyder: ”Den vise discipel”.
Play audiofile

H.C. Andersen har skrivit mer än 165 äventyr och de är översatta till 125 olika språk. I Kina kallades H.C. Andersen för “Au Tusheng”, som betyder “Den vise lärljungen”.
Play audiofile

13
14

H.C. Andersens eventyr kalder vi kunsteventyr. Han opfandt en hel ny eventyrgenre nemlig tingseventyr. Her kommer ting til live og har deres egen personlighed.
Play audiofile

H.C. Andersens äventyr kallar vi konstäventyr. Han uppfann en helt ny äventyrsgenre nämligen “tingseventyr” (dansk). Här kommer saker till liv och har deras egna personligheter.
Play audiofile

15
16

Et eventyr hedder “Den lille havfrue”. Statuen af den lille havfrue står på Langelinie i København. Den er en af Danmarks største turistattraktioner.
Play audiofile

Ett äventyr heter “Den lilla sjöjungfrun”. Statyn av den lilla sjöjungfrun står i Langelinie i Köpenhamn. Den är en av Danmarks största turistattraktioner.
Play audiofile

17
18

H.C. Andersen skrev ikke bare eventyr og skuespil. Han var også rigtig dygtig til at lave papirklip.
Play audiofile

H.C. Andersen skrev inte bara äventyr och skådespel. Han var också riktigt duktig på att göra pappersklipp.
Play audiofile

19
20

Man mener også, at det var H.C. Andersen, der opfandt det flettede julehjerte.
Play audiofile

Man menar också att det var H.C. Andersen som uppfann det flätade julhjärtat.
Play audiofile

21
22

Du kan besøge H.C. Andersens gravsted på Assistens Kirkegård i København. Kender du nogle eventyr af H.C. Andersen?
Play audiofile

Du kan besöka H.C. Andersens gravplats på Assistens kyrkogård i Köpenhamn. Känner du till några äventyr av H.C. Andersen?
Play audiofile

23
H.C. Andersen - en dansk forfatter

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva:
S1: Commons.wikimedia.org
S4: Budtz Müller & Co - ca.1865
S6: Ingfbruno - commons.wikimedia.org
S8: visithcandersen.dk + Marco Kahlund
S10: visit-odense.dk
S12: Vilhelm Pedersen
S14: Betina Faaborg
S16: Paolo Ghedini
S18+20: Hans Christian Andersen - Odense Bys Museer
S22: Thue - commons.wikimedia.org
Forrige side Næste side