DA BM SV IS FO
Skift
sprog
Play audiofile
Dragefestival på Fanø
DA BM SV IS FO
2
Drakfestivalen på Fanö

Jette Laursen

Oversat til svensk af Tim Ingelsten, Casper Karlsson och Ida Ivarsson
Indlæst på dansk af Emil Bygebjerg Kristensen
Indlæst på svensk af Tim Ingelsten
3
4

Hvert år i juni måned er der international dragefestival på Fanø.
Play audiofile

DA

Varje år i juni månad är den internationella drakestivalen på Fanö.
Play audiofile

SV
5
6

Der er ca. 5000 deltagere fra hele verden.
Play audiofile

DA

Det är ca. 5000 deltagare från hela världen.
Play audiofile

SV
7
8

Det startede i 1985, hvor en tysk drageflyver kom til Fanø med nogle venner for at flyve med drage.
Play audiofile

DA

Det startade 1985 när en tysk drakflygare kom till Fanö med några vänner för att flyga med en drake.
Play audiofile

SV
9
10

Fanø er kendt blandt drageflyvere i hele verden, som et af de bedste steder at flyve med drage.
Play audiofile

DA

Fanö är känt bland drakflygare i hela världen, som en av de bästa städerna att flyga med drake.
Play audiofile

SV
11
12

Det er et fantastisk syn at se så mange drager på en gang.
Play audiofile

DA

Det är en fantastisk syn att se så många drakar på en gång.
Play audiofile

SV
13
14

En lyserød søhest i luften.
Play audiofile

DA

En lysande sjöhäst i luften.
Play audiofile

SV
15
16

Drageflyverne hygger sig på stranden.
Play audiofile

DA

Drakflygare myser på stranden.
Play audiofile

SV
17
18

Et jordbær højt til vejrs.
Play audiofile

DA

En jordgubbe som flyger uppe i luften.
Play audiofile

SV
19
20

Luftfyldte elefanter, der marcherer på stranden.
Play audiofile

DA

Luftfyllda elefanter som marcherer på stranden.
Play audiofile

SV
21
22

Katte på himmelflugt.
Play audiofile

DA

Katter som svävar.
Play audiofile

SV
23
24

En glad skildpadde på tur langs stranden.
Play audiofile

DA

En glad sköldpada på promenad längst stranden.
Play audiofile

SV
25
26

På stranden er der en lille forretning, hvor man kan købe drager og udstyr.
Play audiofile

DA

På stranden finns det ett litet företag, där de hyr ut drakar.
Play audiofile

SV
27
28

Mariehøns på tur langs stranden.
Play audiofile

DA

Nyckelpigor på promenad längs stranden.
Play audiofile

SV
29
30

Har du prøvet at sætte en drage op?
Play audiofile

DA

Har du provat att flyga drake någon gång?
Play audiofile

SV
31
Dragefestival på Fanø

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh:
S1-30: Jette Laursen
S4: Visitdenmark.dk
© 2016 atlantbib.org
Forrige side Næste side