Skift
sprog
Play audiofile
Dannebrog - Danmarks flag
2
Dannebrog - Danmarks flagga

Stefan Åge Hardonk Nielsen

Oversat til svensk af Frösakullsskolan åk 3
Indlæst på dansk af Julie Koldkjær Christensen
Indlæst på svensk af Ebba Jönne
3
4

Dannebrog er navnet på Danmarks flag.
Play audiofile

Dannebrog är namnet på Danmarks flagga.
Play audiofile

5
6

Dannebrog betyder danernes fane eller rød fane. Det er verdens ældste nationalflag, som stadig er i brug.
Play audiofile

Dannebrog betyder danskarnas fana eller röd fana. Det är världens äldsta nationalflagga, som fortfarande är i bruk.
Play audiofile

7
8

Det siges, at Dannebrog faldt ned fra himlen i 1219 i Estland, da Danmarks konge, Valdemar Sejr, besejrede esterne. Dagen hedder Valdemarsdag.
Play audiofile

Det sägs, att Dannebrog föll ner från himlen år 1219 i Estland, då Danmarks kung, Valdemar Sejr, besegrade esterna. Dagen heter Valdermarsdagen.
Play audiofile

9
10

I Danmark bruges flaget til fødselsdage, mærkedage og til landskampe. Først i 1854 fik almindelige mennesker lov at flage med Dannebrog.
Play audiofile

I Danmark används flaggan alltid till födelsedagar, bemärkelsedagar och till idrottstävlingar. Men först år 1854 fick vanliga människor lov att flagga med Dannebrog.
Play audiofile

11
12

Det bruges også til begravelser, hvor man flager på halvt.
Play audiofile

Den används också till begravningar, då man flaggar på halv stång.
Play audiofile

13
14

Flaget må først hejses ved solopgang og skal tages ned ved solnedgang.
Play audiofile

Flaggan måste hissas först vid soluppgång och tas ner vid solnedgång.
Play audiofile

15
16

Flaget må ikke røre jorden. Det siges, at hvis flaget rører jorden, vil Danmark komme i krig igen.
Play audiofile

Flaggan får inte röra marken. Det sägs att om flaggan rör marken, kommer Danmark att hamna i krig igen.
Play audiofile

17
18

Et splitflag må bruges af kongehuset, staten og forsvaret. De danske lystsejlere, har specielt fået tilladelse til at bruge splitflag.
Play audiofile

En örlogsflagga får användas av kungahuset, staten och försvaret. De danska båtarna, har speciell tillåtelse att använda örlogsflaggan.
Play audiofile

19
20

En vimpel er et smalt, trekantet flag, som bruges til pynt, når man ikke flager.
Play audiofile

En vimpel är en smal trekantig flagga, som används som dekoration, när man inte flaggar.
Play audiofile

21
22

Hvornår og hvordan bruges dit lands flag?
Play audiofile

När och hur används ditt lands flagga?
Play audiofile

23
Dannebrog - Danmarks flag

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh:
S1: Forceweekly.com
S4: Søren Sigfusson/ norden.org
S6: Johan Christian Claussen Dahl, 1830
S8: Christian August Lorentzen
S10: Hannah Rosendahl
S12: Kristian Espen Vestergaard
S14: Rebekka Hardonk Nielsen
S16: Overkonstabel-1 T. Jensen - Forsvaret.dk
S18+20: Stefan Åge Hardonk Nielsen
22: Johannes Jansson/ norden.org
Forrige side Næste side