Skift
sprog
Play audiofilesv
10 danskir áhugaverðir staðir
SV
IS
2
10 danska attraktioner

Katrine Bjernemose, Melanie Beldringe, Amalie Jespersen, Inge-Lise Iversen & Julie Christensen - Vonsild Skole

Oversat til svensk af Lisa Borgström
3
4

Í Danmörku finnur þú marga áhugaverða og athyglisverða staði.Í þessari bók getur þú lesið um nokkra af mest heimsóttu stöðunum.

I Danmark finns det många attraktioner och sevärdheter. I den här boken kan du läsa om några av de mest besökta.


Play audiofile 5
6

Tívólí er mest heimsótti skemmtigarður í Danmörku með fjórar milljónir gesta á ári. Þar eru margar skemmtanir og tónleikar. Tívólí er í miðri Kaupmannahöfn. Maðurinn á bak við staðinn heitir Georg Carstensen. Staðurinn opnaði 1843.

Tivoli är den mest besökta nöjespark i Danmark med 4 miljoner besökare per år. Den har många nöjen och konserter. Tivoli ligger i centrala Köpenhamn. Mannen bakom hette Georg Carstensen. Den öppnade 1843.


Play audiofile 7
8

Næstmest heimsótti ferðamannastaðurinn er Dyrehavsbakken. Bakken er fyrir norðan Kaupmannahöfn. Hann fær í kringum 2,5 milljónir gesta á ári. Þetta er elsti skemmtigarður í heimi, frá 1583.

Den näst mest besökta attraktionen är Bakken. Bakken ligger norr om Köpenhamn. Den har cirka 2,5 miljoner besökare per år. Det är världens äldsta nöjespark från 1583.


Play audiofile 9
10

í Billund er Legoland. Hér og þar í garðinum eru lítil módelhús og fleira sem er byggt úr legókubbum. Þar eru líka yfir 50 skemmtitæki. Legoland opnaði 1968. Það eru notaðir meira er 60 milljónir legókubbar í garðinum.

I Billund ligger Legoland. Runt i parken finns det små modellhus och annat som är byggt av Lego. Det finns också över 50 åkattraktioner. Legoland öppnade 1968. De har använt mer än 60 miljoner legobitar i parken.


Play audiofile 11
12

Dýragarðurinn í Kaupmannahöfn er einn af elstu dýragörðum í Evrópu, frá 1859. Hann er fimmti mest heimsótti staðurinn í Danmörku. Dýragarðurinn í Frederiksberg er með yfir 3000 dýr og er árlega heimsóttur af 1,2 milljónum manna.

Köpenhamns Zoo är en av de äldsta djurparker i Europa från 1859. Det är den femte mest besökta attraktionen i Danmark. Djurparken i Frederiksberg har över 3000 djur och har en årlig närvaro av 1,2 miljoner människor.


Play audiofile 13
14

Blå Planet liggur í Kaupmannahöfn. Þetta er risa sjávardýrasafn. Hér getur maður séð marga mismunandi fiska og önnur dýr sem lifa í vatni. Þar eru u.þ.b. 143 mismunandi fiskategundir. Maður getur líka snert fiskana og gefið þeim að borða.

Blå Planet ligger i Köpenhamn. Det är ett stort akvarium. Här kan du se en mängd olika fiskar och andra djur som lever under vattnet. Det finns ca 143 olika fiskarter. Man kan också röra på fiskarna och mata dem.


Play audiofile 15
16

Djurs Sommerland er stærsti skemmtigarður á Norðurlöndunum. Hann er í Djursland. Djurs Sommerland er með nokkra af stærstu rússíbönum í allri Danmörku. Þar eru yfir 60 skemmtitæki fyrir bæði stóra sem smáa.

Djurs Sommarland är Skandinaviens största nöjespark. Den ligger på Jylland. Djurs Sommarland har några av de största berg och dalbanorna i hela Danmark. Det finns över 60 åkattraktioner för både stora och små.


Play audiofile 17
18

Rundetårn (hringturninn) er staðsettur í Kaupmannahöfn. Það var Kristján 4. sem hannaði Rundetårn. Árið 1642 var búið að byggja hann. Rundetårn er 34,8 metra hár. Inni eru aðeins 59 tröppur og restin er hringlaga gangur.

Runda tornet ligger i Köpenhamn. Det var Christian den 4:e som ritade det runda tornet. 1642 var den färdigbyggd. Runda tornet är 34,8 meter hög. Inuti är det endast 59 trappsteg, eftersom resten är spiraltrappa.


Play audiofile 19
20

Í Århus liggur Gamli bærinn. Þetta er eins konar safn. Hér gengur maður á milli gamalla húsa. Það eru 75 gömul hús. Þau eru endurgerð húsa frá mismunandi bæjum í Danmörku.

I Århus ligger Gamla stan. Det är ett slags museum. Här går man runt bland de gamla husen. Det finns 75 gamla hus. De är kopierade från olika städer runt om i Danmark.


Play audiofile 21
22

Af ókeypis áhugaverðum stöðum er litla hafmeyjan mest heimsótt. Hún situr á Löngulínu í Kaumannahöfn. Hún situr á steini í vatnsborðinu. Það var H.C. Andersen sem skrifaði ævintýrið um litlu hafmeyjuna.

För gratis attraktioner är Den lilla sjöjungfrun den mest besökta. Hon sitter på Langelinie i Köpenhamn. Hon sitter på en sten vid vattenkanten. Det var H.C. Andersen som skrev sagan om Den lilla sjöjungfrun.


Play audiofile 23
24

Í Kaupmannahöfn er líka Amalienborg. Það er höll sem drottningin, Margrét 2 af Danmörku býr í. Í miðri Amalilienborg er stytta af Friðrik 5 sem er stofnandi Amalienborgar.

I Köpenhamn ligger också Amalienborg. Det är ett slott där drottning Margrethe den 2:a av Danmark bor. I mitten av Amalienborg finns en staty av Frederik den 5:te som är grundaren av Amalienborg.


Play audiofile 25
26

Þekkir þú einhverja merkilega staði í þínu heimalandi?

Vet du några sevärdheter i ditt land?


Play audiofile 27
10 danskir áhugaverðir staðir

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Mark S. Jobling - commons.wikimedia.org S4: David Mark - pixabay.com S6: Joe deSousa - flickr.com S8: Erkan - commons.wikimedia.org S10: MPD01605 - commons.wikimedia.org S12: Björn Söderqvist - flickr.com S14: Villy Fink Isaksen - commons.wikimedia.org S16: Stinaah - commons.wikimedia.org S18: Erik Christensen - commons.wikimedia.org S20: Roger W - flickr.com S22: Sharon Ang - pixabay.com S24: Mariusz Paździora - commons.wikimedia.org S26: Piedro di Maria - pixabay.com
Forrige side Næste side
X