Skift
sprog
Play audiofilesv
Årstidane i Danmark
2
Årstiderna i Danmark

4. a Vonsild Skole - KM

Oversat til svensk af Åsa Börjessson
3
4

Om våren er det i gjennomsnitt ca. 7 grader om dagen. Når sola skinn begynner blada å vokse ut på trea igjen. Dei spring ut.

Om våren är det i genomsnitt ca 7 grader på dagen. När solen skiner börjar bladen växa ut igen på träden. De slår ut.


Play audiofile 5
6

Plantene begynner å spire og blomster spring ut. Om våren har vi ei høgtid som heiter påske.

Plantorna börjar spira och blommorna slår ut. På våren har vi en högtid som heter påsk.


Play audiofile 7
8

Mot slutten av våren begynnar dyra å pare seg. Dyra får unger i dei kommande månadene. Mange husdyr kjem ut av stallane. Trekkfuglane begynnar å fly tilbake frå syden til Danmark.

Senare på våren börjar djuren att para sig. Djuren får ungar under de kommande månaderna. Många husdjur släpps ut ur stallen. Flyttfåglarna börjar flyga tillbaka från södern till Danmark.


Play audiofile 9
10

Dagane blir lengre om sommaren. Og ein kan dra til stranda og bade. Danmark har mange sandstrender. Temperaturen om sommeren ligger mellom 10 og ca. 36 grader.

Dagarna blir längre på sommaren. Och man kan åka till stranden och bada. Danmark har många sandstränder. Temperaturen på sommaren ligger mellan 10 och ca 36 grader.


Play audiofile 11
12

På seinsommaren begynnar bøndene å høste åkrane sine. Det kjem også frukt på trea.

På sensommaren börjar bönderna att skörda på sina åkrar Det kommer också frukt på träden.


Play audiofile 13
14

Om høsten skiftar blada farge. Nokon plantar er grøne heile året rundt f.eks gras og grantre. Det blir kaldare om høsten.

Under hösten ändrar löven färg. Vissa växter är gröna året runt till exempel gräs och barrträd. Det blir kallare på hösten.


Play audiofile 15
16

Nokon dyr samlar inn mat til vinteren. Dei samlar inn forsyningar, men andre dyr går i hi. I Danmark går pinnsvinet i hi.

Några djur samlar mat inför vintern. De sparar i sitt förråd medans andra djur går i ide. I Danmark går igelkotten i ide.


Play audiofile 17
18

Om vinteren døyr nokon dyr av kulde. Trekkfuglane flyr sørover for å overvintre, mens andre blir her i Danmark som stamfuglar.

På vintern dör några djur av kylan. Flyttfårglarna flyger söderut för att övervintra, medans andra blir kvar här i Danmark som stannfåglar.


Play audiofile 19
20

Om vinteren kjem høgtida jul. Her feirar ein at Jesus vart født. Etter jul feirar ein nyttår. Då samlast ein med vener og familie og skyt opp rakettar.

Under vinter kommer julhögtiden. Då firar man att Jesus blev född. Efter jul firar man nyår. Då samlas man med vänner och familj och skjuter raketer.


Play audiofile 21
22

Er årstidane annleis i ditt land?

Är årstiderna olika i ditt land?


Play audiofile 23
Årstidane i Danmark

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva: S1: Roman Káčerek - pixabay.com + Stefan Nielsen + Kristoffer Trolle - flickr.com S4: Antonio Romagnolo - pixabay.com S6: Jacob Bøtter - commons.wikimedia.org S8: Pia - pixabay.com S10: Thomas Rousing - commons.wikimedia.org S12: Luftsegen - pixabay.com S14: PublicDomainPictures - pixabay.com S16: Artur Żugaj - pixabay.com S18: Wilhelm Guggenberger - pixabay.com S20: Kurt Duschek - pixabay.com S22: Heiko Stein - pixabay.com
Forrige side Næste side
X