lt
Tilbake til søk
Skift
språk
språk
ltDanijos pradinė mokykla
Danski grunnskólinn
Katharina Terp & Olivia Jørgensen
Oversatt til íslensku av 8. bekkur Breiðholtsskóla
4
Danijos pradinėje mokykloje 30 valandų per savaitę mokosi nuo 0 iki 3 klasės mokiniai. O vyresni mokiniai nuo 7 iki 9 klasės mokosi nuo 33 iki 35 valandų per savaitę.
Í danska grunnskólanum hafa nemendur frá 0.- 3. bekk 30 kennslustundir á viku, á meðan eldri nemendur í 7.-9. bekk hafa um 33-35 tíma á viku.
6
Strax í 1. bekk er maður í ensku og frá 5. bekk er maður í þýsku.
8
Í 4. og 5. bekk, eru allir nemendur í handverki og hönnun.
10
7-oje klasėje atsiranda daug naujų dalykų, tokių kaip fizika / chemija, geografija ir biologija.
Í 7. bekk koma mörg ný fög eins og t.d. eðlis/efnafræði, landafræði og líffræði.
12
Fizika / chemija, geografija ir biologija yra integruoti žemesnėse klasėse. Tai vadinama gamta / technologijomis.
Eðlis/efnafræði, landafræði og líffræði eru öll sett saman í eitt fag í yngri bekkjunum. Það heitir náttúra og tækni.
14
Frá 8. bekk fær maður hefðbundnar einkunnir.
16
Kai ateinate į 9 klasę, turite laikyti danų, matematikos ir anglų kalbos baigiamuosius egzaminus. Be to, bus dar du atsitiktinai parinkti dalykai, kuriuos turėsite išlaikyti.
Þegar maður kemur í 9. bekk þarf maður að taka lokapróf í dönsku, stærðfræði og ensku. Þar fyrir utan er dregið um tvö önnur fög sem maður þarf að taka próf í.
18
Visi mokiniai turi vieną valandą per savaitę, kuri vadinama palaikomuoju mokymu. Ten jūs su savo klase darote daugybę įvairių dalykų. Pavyzdžiui, kalbate apie problemas klasėje.
Allir nemendur eiga að hafa einn tíma í viku sem kallast kennsla með stuðning. Þá gerir maður mismunandi hluti með sínum bekk. T.d. getur maður talað um vandamál í bekknum.
20
Í danska grunnskólanum, verður maður að hafa hreyfingu minnst einu sinni á dag.
22
Í flestum skólum er möguleiki á að vera úti og inni í frímínútum.
24
Í matartímanum hafa flestir danskir nemendur sitt eigið nesti með.
26
Danijos pradinėje mokykloje yra kabinetas skirtas paruošti namų darbams. Ten galima atlikti paskirtus namų darbus.
Í danska grunnskólanum er eitthvað sem kallast heimavinnukaffihús. Það þýðir að maður gerir heimavinnuna sína í skólanum.
28
Daugelyje mokyklų yra tradicija, kad 9 klasės mokiniai paskutinę mokyklos dieną pasipuošia ir mėto saldainius.
Í mörgum skólum er hefð fyrir því að 9. bekkingar kasta karamellum og klæða sig í búninga síðasta skóladaginn.
30
Danijos pradinė mokykla
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1+4+6+8+14+16+20+24+28: Jette Laursen
S10: Katharina Terp & Olivia Jørgensen
S12+18+22+26: Stefan Åge Hardonk Nielsen
S30: StockSnap - pixabay.com
© 2020 atlantbib.org
X