Skift
språk
Kenneth Bøgh Andersen- danskur rithöfundur
IS
KL
2
Kenneth Bøgh Andersen - atuakkiortoq qallunaaq

Johan Leander Bjørnlund

Oversatt til grønlandsk av Agapeta Skifte Jensen
3
4

Kenneth Bøgh Andersen er þekktur rithöfundur. Hann lifir á bókaskrifum. Hann er fæddur 1976.

Kenneth Bøgh Andersen qallunaat atuakkiortuini tusaamasaq. Atuakkiorneq inuussutissarsiutigivaa. 1976-mi inunngorsimavoq.

5
6

Bækurnar hans eru þekktar um allan heim. Þær eru víða gefnar út, eins og í Kína, Frakklandi og Bandaríkjunum.

Atuakkiai nunarsuarmi ilisimimaneqarput. Nunarpassuiarni saqqummersinneqarnikuupput, soorlu Kinami, Frankrigemi USA-milu.

7
8

Hann skrifar bækur fyrir börn og unglinga á aldrinum 9-16 ára. Honum finnst gaman að skrifa hryllingssögur og óhugnanlegar fantasíur.

Meeqqanut inuusuttuaqqanullu 6-16-nik ukiulinnut allattarpoq. Ersinartulersaarutinik tupannartunik takorluuilluni allassalluni nuannarivaa.

9
10

Sumir rithöfundar kalla hann ,,Sá hryllilegi” því hann er þekktur fyrir góðar hryllingssögur sem hræða.

Atuakkiortoqataasa ilaasa taasarpaat “Ersinartulerisoq”, tassa atuakkiai ersinartut nuannarineqarmata.

11
12

Hann hefur skrifað margar bækur frá því hann byrjaði, þá í 10. bekk. Það tók mörg ár að fá fyrstu bókina gefna út. Hann hefur gefið út rúmlega 50 bækur. Flestar fjalla þær um vondar verur og spennandi ferðalög.

10 klassemili atuarallarami allattalerami atuakkiarpassuaqarpoq. Ukiut arlallit atuakkiaa siulleq saqqummerniarsarisimavoq. Atuakkat 50-t sinnerlugit saqqummersitsisimavoq. Atuakkiarigajunnerusarpai ajortorsuit ingerlaannerillu pissanganartut.

13
14

Ein þekktasta bókin er ,,Lærlingur djöfulsins.” Hún er hluti af fantasíuseríunni ,,Stóra djöflastríðið” sem eru sex bækur.

Atuakkiaani nalunnginneqarnerpaaq “Diavulup ilinniartuuta” Takorluuilluni allatani nangeqattaartut “Ajortut sorsuunnerat” atuakkat nangeqattaartut arfiniliusut  ilaat.

15
16

Búin var til mynd um eina bókaseríuna sem heitir ,,Antboy.” Hún naut mikilla vinsælda. Sagan fjallar um lítinn feitan strák sem er bitinn af þvagmaurum og fær ofurkrafta.

Atuakkiaani nangeqattaartut ilaat filminngornikuuvoq. Nangeqattaartuliaq ateqarpoq Antboy. Nuannarineqartorujussuuvoq. Nukappiaraq uniaalummut kiitilluni nukittoorujussuanngortoq imarivaa.

17
18

Kenneth Bøgh Andersen hefur unnið mörg bókmenntaverðlaun. Hann hefur m.a. oft unnið dönsku ORLA- verðlaunin sem eru veitt fyrir bestu barna- og unglingasögur ársins. Það eru börn sem velja bækurnar.

Kenneth Bøgh Andersen meeqqanut atuakkiortarnini tunngavigalugu arlaleriarluni nersornaatisinikuuvoq. Arlaleriarluni ORLA-mik nersornaat qallunaat nersornaataat pinikuaa. Tassaavoq ukiumi meeqqanut inuusuttuaqqanullu atuakkiat nuannernerpaartaat. Taanna meeqqat toqqartarpaat.

19
20

Finnur þú bók eftir Kenneth Bøgh Andersen á bókasafninu?

Atuakkanik atorniartarfissinni Kenneth Bøgh Andersenip atuakkiaani nassaarsinnaavisi?

21
Kenneth Bøgh Andersen- danskur rithöfundur

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Gåvvå/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1+4: ©Asger Simonsen - kennethboeghandersen.dk
S6+10: ©Kenneth Bøgh Andersen - facebook.com
S8+20: ©kennethboeghandersen.dk
S12+16: ©Stefan Nielsen 
S14: ©Pernille Thoustrup Jensen - etkapitelmere.blogspot.com
S18: @ereolengo.dk

Vil du vide mere, besøg:
www.kennethboeghandersen.dk
Forrige side Næste side
X