DA
SV
Skift
språk
Play audiofileda
Play audiofilesv
Danske opfindelser
DA
SV
2
Danska uppfinningar

Birk Lærke Rasmussen & Karen Sofie Haldan Vestergaard - Vonsild Skole

Oversatt til svensk av Eva Fransson
3
4

Skrivekuglen var verdens første skrivemaskine, som blev sat i produktion. Den blev opfundet af præsten Rasmus Malling-Hansen i 1865. Han var også lærer og leder på en skole for døve. Med skrivekuglen kunne man skrive meget hurtigere.


Play audiofile

"Skrivkulan" var världens första skrivmaskin som togs i produktion. Den uppfanns av prästen Rasmus Malling-Hansen 1865. Han var också lärare och chef för en dövskola. Med "skrivkulan" kunde de skriva mycket snabbare.


Play audiofile 5
6

Tørbatteriet blev opfundet af Wilhelm Hellesen i 1870'erne. Han var amatøropfinder. Han grundlagde firmaet “Hellesens”, som senere blev solgt til Duracell. Batterier bruges i dag til alt fra legetøj og cykellygter til biler.


Play audiofile

Torrbatteriet blev uppfunnet av Wilhelm Hellesen på 1870-talet. Han var en amatöruppfinnare. Han grundade företaget “Hellesens”, som senare såldes till Duracell. Batterier används till allt från leksaker, cykellampor och bilar.


Play audiofile 7
8

Emil Christian Hansen udviklede verdens første rene gær, som man kunne styre. Han var ansat på Carlsberg Bryggeri fra 1877. Man delte gæren gratis ud, så alle kunne få glæde af det til at brygge øl og bage brød. Man bruger stadig gæren i dag.


Play audiofile

Emil Christian Hansen utvecklade världens första rena jäst som man kunde kontrollera. Han var anställd på Carlsbergs bryggeri från 1877. Man delade ut gratis jäst, så att alla kunde få glädje av den till att brygga öl och baka bröd. Jästen används än idag.


Play audiofile 9
10

Håndbold er en kendt dansk sport. Håndboldspillet blev opfundet i 1897 og årene frem af Rasmus Nicolaj Ernst og Holger Louis Nielsen. De var lærere på hver deres skole i Helsingør og Ordrup.


Play audiofile

Handboll är en välkänd dansk sport. Handbollsspelet uppfanns under 1897 och åren framåt av Rasmus Nicolaj Ernst och Holger Louis Nielsen. De var lärare på en skola i Helsingör och Ordrup.


Play audiofile 11
12

Højttaleren er opfundet af danskeren Peter Laurits Jensen i 1915 i USA. Den hed Magnavox-højttaleren eller “Den store stemme”. Der sidder højttalere i mange ting i dag - i biler, telefoner, computere og fjernsyn.


Play audiofile

Högtalaren är uppfunnen av dansken Peter Laurits Jensen år 1915 i USA. Den heter Magnavox-högtalaren eller “Den stora stämman”. Det finns högtalare i många saker idag - i bilar, telefoner, datorer och TV-apparater.


Play audiofile 13
14

August Krogh vandt Nobelprisen i medicin i 1920. Han var med til at udvikle insulin til sukkersyge. Hans laboratorium er senere blevet til det verdenskendte Novo Nordisk.


Play audiofile

August Krogh fick Nobelprisen i medicin år 1920. Han var med att utveckla insulin till sockersjuka. Hans laboratorium har senare blivit det världskända Novo Nordisk.


Play audiofile 15
16

Axel Petersen og Arnold Poulsen opfandt i 1920’erne flere metoder til at afspille lyd og billeder samtidigt, nu da højttaleren var opfundet. Før havde man kun stumfilm.


Play audiofile

Axel Petersen och Arnold Poulsen uppfann på 1920-talet flera metoder för att spela in ljud och bild samtidigt, nu när högtalaren var uppfunnen. Tidigare fanns det bara stumfilmer.


Play audiofile 17
18

LEGOⓇ er kendt i hele verden. LEGOⓇ blev grundlagt i 1932 af Ole Kirk Christiansen i Billund. LEGOⓇ står for “Leg godt”. På latin betyder navnet også "Jeg sammensætter".


Play audiofile

LEGOⓇ är känt över hela världen. LEGOⓇ grundades 1932 av Ole Kirk Christiansen i Billund. LEGOⓇ står för "Spela bra". På latin betyder namnet också "Jag sätter ihop".


Play audiofile 19
20

Fiberskopet (endoskopet) er en bøjelig kikkert. Det blev opfundet af Holger Møller Hansen i 1951. Endoskopet bruges til at undersøge kroppen indefra for eksempel tarmene eller maven.


Play audiofile

Fiberskopet (endoskopet) är en böjbar kikare. Den är uppfunnen av Holger Möller Hansen 1951. Endoskopet används till att undersöka kroppen inifrån till exempel tarmarna eller magen.


Play audiofile 21
22

Kender du andre spændende opfindelser fra dit land?


Play audiofile

Känner du till andra spännande uppfinnare från ditt land?


Play audiofile 23
Danske opfindelser

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Székely Szilárd + STUX - pixabay.com + Pxhere.com + Piqsels.com + Marco Verch - flickr.com
S4: Rasmus Malling-Hansen - 1877 - commons.wikimedia.org
S6: Frederik Louis Wilhelm Hellesen og hustru - 1890 - commons.wikimedia.org + flickr.com + catawiki.com
S8: Thorvald Bindesbøll (1846-1908 + Frederik Riise (1863-1933) - commons.wikimedia.org 
S10: Videnskab.dk + piqsels.com
S12: Jensenrvdirect.com
S14: Pxhere.com +  United States Library of Congress - commons.wikimedia.org
S16: 100yos.dk - 1923
S18: MW - Pixabay.com + ⒸLEGO.com - fair use
S20: Ukendt + De.wikipedia.org
S22: Pixnio.com
Forrige side Næste side
X