da
Tilbake til søk
Skift
språk
språk
dasvHotel Tylösand i Halmstad
Hotell Tylösand i Halmstad
Olof Bisseberg och Vinzent Maley
4
I slutningen af 1800-tallet blev det moderne at tage på kurbade for at slappe af og leve strandlivet. Hovedvejen var i dårlig stand, så man sejlede med båd til hotellet fra Halmstad.
Under slutet av 1800-talet blev det modernt att åka till badorter för att koppla av och leva strandliv. Landsvägen var i dåligt skick så man fick åka båt till hotellet från Halmstad.
6
Tidligere var det mest fiskere og smuglere, som holdt til i Tylösand. Derfor hedder et af stederne “Røverhulen”. Man begyndte at bygge hotellet i starten af 1900-tallet.
Förr var det mest fiskare och smugglare som höll till i Tylösand. Därför heter en av platserna Tjuvahålan. Hotellet började byggas redan i början av 1900-talet.
8
Hotellet var en smuk bygning med spir og et tårn med en restaurant og 10 værelser. Det blev bygget på stranden tæt på havet. Hotellet hed fra starten “Tylösands Havbad”.
Hotellet var en vacker byggnad med tinnar och torn med en restaurang och 10 rum. Det byggdes på stranden nära havet. Hotellet hette från början Tylösands Havsbad.
10
I 1929 blev der afholdt en stor Halmstad udstilling med kendte kunstnere. Dette blev hotellets gennembrud. Der byggede man også en vej ud til Tylösand fra Halmstad.
1929 arrangerades en stor Halmstad-utställning med stora konstnärer. Detta blev hotellets genombrott. Då byggdes också en väg ut till Tylösand från Halmstad.
12
Halmstad blev populær og antallet af gæster steg, så hotellet var nødt til at bygge ud. Samtidig fik folk flere feriedage.
Halmstad blev populärt och gästerna ökade i antal, så hotellet behövde byggas ut. Samtidigt fick folket fler semesterdagar.
14
Hotel Tylösands forvandling til nutidens hotel- og konferencecenter med spa, natklub, livekoncerter, kunstgalleri, restauranter og barer lokker gæster til året rundt.
Hotel Tylösands förvandling till dagens hotell- och konferensanläggning med spa, nattklubb, liveframträdanden, konstgalleri, restauranger och barer lockar gäster året om.
16
Hotellet har i dag 4 restauranter og flere spa. Hotellet har et kunstgalleri og har en stor kunstsamling.
Hotellet har idag 4 restauranger och flera spa. Hotellet innehåller ett konstgalleri och har en omfattande konstsamling.
18
I dag ejes hotellet af Per Gessle og Björn Nordstrand. I natklubben har Per Gessle indledt flere af sine turnéer. På væggene i natklubben hænger guldplader fra Gyldne Tider og Roxette.
Idag ägs hotellet av Per Gessle och Björn Nordstrand. I nattklubben har Per Gessle inlett flera av sina turnéer. På väggarna i nattklubben hänger Gyllene Tiders och Roxettes guldskivor.
20
Hotel Tylösand i Halmstad
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Vänersborgs museum - digitaltmuseum.org S4+6+8+12: Riksantikvarieämbetet - commons.wikimedia.org S10: Halmstads utställning - 1929 S14: Илья Волков - commons.wikimedia.org S16+20: Susanne Backe S18: Karin Törnblom - commons.wikimedia.org
© 2018 atlantbib.org
X